sábado, 28 de noviembre de 2015



              NOUS SOMMES TOUS PARIS 
                   TODOS SOMOS PARIS

Nuestro colegio, bilingüe de francés, siente el dolor por los desgraciados acontecimientos acaecidos en París y enviamos nuestros mensajes de apoyo y consuelo. 



















sábado, 18 de abril de 2015


À LUCHON SUPER BAGNÈRES

ÈLÈVES de 6ème 
ÉCHANGE AVEC MURET (FRANCE)
(1ère Partie)

Los alumnos de 6º del Colegio San José de Calasanz de nuestra localidad ya han vuelto de Francia. Han estado en el país vecino durante una maravillosa semana.
Durante esos días han vivido extraordinarias experiencias. Entre otros, han visitado lugares muy interesantes y bonitos como Toulouse “la ciudad rosa” con sus iglesias, puentes, plazas, Capitole y su río Garonne; Carcassonne y sus calles medievales incluyendo el castillo y también la casa del terror muy apreciada y visitada por nuestros alumnos;  interesantes museos y parques en Muret; Luchon Super Bagnères (Pirineos), donde la nieve y las alturas fueron los protagonistas que permitieron horas de diversión.
Y sobre todo, y especialmente importante, las vivencias diarias con sus correspondientes franceses en los hogares, en la calle, en el centro, en las aulas, en el patio, de excursión, etc. han hecho que esta primera parte de nuestro intercambio sea solo el principio de grandes amistades.
La segunda parte de esta gran actividad está al llegar. A finales del mes de mayo, nuestros amigos franceses nos visitarán. Estamos impacientes por su llegada y ya organizando todas las actividades y  excursiones que les ofreceremos.
Nuestros alumnos han aprendido tanto… Este viaje, como siempre, les ha aportado cultura, conocimientos sobre gastronomía, geografía,  formas de vida,  palabras… frases… diálogos… mejora de su competencia lingüística en francés… En definitiva, se han desarrollado aún más como personas que forman parte de una sociedad que evoluciona, y en la que ellos son la parte fundamental.
La aventura ha sido un éxito rotundo. Todos esperamos volver a repetirla el curso que viene. Los alumnos de 5º ya tienen sus ganas puestas en el próximo INTERCAMBIO DE SAN JOSÉ DE CALASANZ!!!

La prof, 
María Antonia G.C.

LES PHOTOS...
 CARCASSONNE

 AVEC LES CORRES


 MUSÉE DE LUCHON


 LES NEUF 



 ON VA MONTER DANS LES CABINES!!!



 APRÈS LA NEIGE,ON MANGE.


 ON JOUE SUR LA NEIGE...




 EN VOITURE 


 DEVANT LA GARE MATABIAU, À TOULOUSE


 AU FOND, LE CANAL DU MIDI



DANS LE CAPITOLE, À CÔTÉ DE JEAN JAURÈS


 PLACE DU CAPITOLE, TOULOUSE


 SUR LE SIGNE SCORPION, LES 4 SCORPIONS!!!


 LES JACOBINS

 TOULOUSE, LA GARONNE AU FOND


 ON FAIT DU CIRQUE




DANS LES SALLES DU COLLÈGE. 
ON TRAVAILLE.

 PRÊTS À RECEVOIR NOS DIPLÔMES


 PARC CLÉMENT ADER.

MUSÉE DE MURET


 PARC CLÉMEN ADER
 DEVANT LA CANTINE DU COLLÈGE


 DANS LA COUR AVEC LES CORRES...

AU SUPERMARCHÉ,
ON A ACHETÉ TOUTES LES PASTILLES VICHY!!!


      VIVEMENT    L'ARRIVÉE     DE     NOS

                   CORRESPONDANTS !!!




domingo, 8 de marzo de 2015

8 mars
JOURNÉE INTERNATIONALE DE LA FEMME
Todos debemos seguir luchando por... 
LA IGUALDAD DE TODAS LAS PERSONAS.
9 portraits de Femmes qui ont fait la différence
Le 8 mars, c’est la Journée internationale pour les droits des femmes. Ce combat pour l’Égalité des Droits et l’accès aux mêmes chances est la suite de nombreuses luttes de toutes dates de l’Histoire moderne. Certaines femmes se démarquent et laisseront une trace dans l’histoire. En voici un échantillon, forcément non-exhaustif, mais combien symbolique.

Leola N. King, première femme policière américaine affectée à la régulation du trafic routier. Washington D.C. (1918)

Leola-N.-King-1

Maud Wagner, la première tatoueuse reconnue aux USA (1907)

women-making-history-4

Femmes afghanes, doctorantes en médecine (1962)

women-making-history-18

Amelia Earhart, pilote, première femme à traverser l’océan atlantique en avion (1928)

amelia_earhart_1928

Paris. Femmes protégeant des enfants des coups de feu d’un tireur allemand embusqué.

4d2da5c03d8cd80f71e696b666550a7d

Premières femmes à rejoindre le Corps des Marines Américains.

7

Sabiha Gökçen. Première pilote de chasse (1937)

gokyuzunde-bir-kadin-sabiha-gokcen-41367

Winnie the Welder, symbole du féminisme américain et de l’effort de guerre (1943)

desktop-1408046454

Lucy Burns, activiste américaine des droits des Femmes. Fut arrêtée de nombreuses fois pour avoir protesté devant la Maison Blanche.

Lucy_Burns_in_Occoquan_Workhouse

Anna Fisher, première femme à avoir participé à une mission avec la NASA dans l’espace (1980)

IQdbd

Komako Kimura, suffragette reconnue au Japon. Elle s’est rendue à New York lors d’une manifestation en faveur du vote des femmes. (1917)

Madame Kimura in Suffrage Parade

Annie Lumpkins, activiste pour le droit de vote universel, en prison. (1961)

HKAmT8p

Femme suédoise, survivante d’un camp de concentration, qui s’attaque à un néo-nazis (1985)

AIpC8Y3

Femmes qui jouent à la boxe sur un toit (1933)

Women boxing on a roof, 1938 (2)

Photographie d’une femme japonaise en tenue de Samouraï. Vision extrêmement rare dans le vieux japon patriarcal.

tumblr_nhcvhq0hhk1qeu6ilo1_1280

Première équipe féminine connue de Basketball, Smith College. (1902)

Smith-College-Class-1902-basketball-team

Annette Kellerman. Elle fut arrêtée par la police pour « indécence » car elle portait cette tenue à la plage.

Annette_Kellerman1

Kathrine Switzer, première femme à participer au Marathon de Boston. Sur la photographie, les organisateurs tentent de l’arrêter. (1967)

0415_marathon-switzer

Simone Segouin, 18 ans, Résistante française pendant la libération de Paris. (1944)

69a2332e8333d98acab7f7514ae55dcc_650x